译文
回首看向(xiang)窗外的(de)紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来(lai)面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
游兴还没(mei)有结束,但村落中已经(jing)出现袅袅炊烟。
也许志高,亲近太阳?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
魂啊不要去南方!
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样(yang)子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。