译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了(liao)青草,一片暗绿。花儿已(yi)开始凋谢,没(mei)有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
这小河中的清风明月多(duo)么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
前前后后我奔(ben)走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
锦官城虽然说是个(ge)快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐(kuang)。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。