译文
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时(shi),连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动(dong),生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳(fang)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
敲起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
都说每个地方都是一样的月色。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆(mu)的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公(gong)侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
20.无:同“毋”,不,不要。
9 、惧:害怕 。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
11眺:游览
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。