译文
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐下,富春江山水(shui)一片翠色似乎涌上了船头。
崇尚效法前代的三王明君。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
其二
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
若是(shi)长在(zai)秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔(lang)树遮蔽着碧台。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
魂魄归来吧!
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
送者在岸上已走到“路尽”;行(xing)者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照(zhao)在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
117、日胜贵:一天比一天高贵。
见辱:受到侮辱。
或:有人,有时。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。