译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门(men)前(qian)。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)(de)啼声。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
不过,我听说古(gu)代的贤士,如孔子的弟子颜回、原(yuan)宪等,大都坐守乡间甘居(ju)陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南(nan)浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
堪:可以,能够。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。