译文
杜(du)陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的(de)(de)田地一顷多。
蜀道太难走呵简(jian)直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
西宫中的夜晚非常清(qing)静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
荀巨(ju)伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥(yao)远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧(bi)波绿水依旧向东方流去。
注释
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
(2)望极:极目远望。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。