译文
夜里城外下(xia)了一尺厚的(de)大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍(zha)凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都(du)是离别的哀音。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯(hou)爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教(jiao)导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
皇天后土:文中指天地神明
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。