译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不(bu)妨吟诵一(yi)下“这回(hui)断送老头皮”那首诗来为我送行。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先(xian)生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太(tai)久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
人已经老了,但(dan)情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
回头看那一起生活过的故乡,路(lu)途显得那么无边无际。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
边塞(sai)的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
(61)因:依靠,凭。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
④属,归于。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。