译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳(fang)草可以供我们躺卧。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
频频叹息花被狂风吹落(luo)太多,芳香渐消失(shi)又要过一个春天。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘(piao)落到地上,听不到声响。
公侯伯子男诸位(wei)大臣,听察精(jing)审有如天神明鉴。
写就新诗,忽(hu)闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
6. 既:已经。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
⑿缆:系船用的绳子。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
埋:废弃。