译文
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人(ren)闻风而逃。
黄河岸边。如今开始冰雪消(xiao)融。长安城里,却正当落花时节。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
再(zai)大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败(bai),是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方(fang)式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
魂啊回来吧!
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
6、闲人:不相干的人。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。