译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出(chu)入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
在自已家南面的小(xiao)山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情(qing)地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但(dan)到那(na)时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待(dai)人,早也匆匆的过去了。
魂魄归来吧!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
还有眼睛直长(chang)(chang)的豺狼,来来往往群奔争先。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
花姿明丽
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
魂魄归来吧!
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
何:多么。
[6]穆清:指天。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
②大将:指毛伯温。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
君:对对方父亲的一种尊称。