译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪(lang)。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘(piao)忽不定的云,如何寻得到他的踪(zong)迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
夕阳照在城(cheng)墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚(wan)月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
十天间(jian)越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬(tai)起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
皑皑的白雪笼罩着山村(cun)乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜(lian)已成了白发人!
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
9.拷:拷打。
(15)遁:欺瞒。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”