译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头(tou)抵押(ya)妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋(xi)蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚(hou)的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
何:多么。
⑸小邑:小城。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。