译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人(ren)心感萧条。
北方有寒冷的冰山。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰(xi)地映照在辽阔的水面上。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我把犀梳(shu)斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊(bo)何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷(peng),广阔无边,笼罩着四面的原野。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
皇帝车驾(jia)来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
(10)天子:古代帝王的称谓。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑴病起:病愈。
⒇将与:捎给。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑵堤:即白沙堤。
28.首:向,朝。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。