译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍(shi)卫们守在山丘坡岗。
我心中立下比海还深的誓愿,
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变(bian)幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤(wu),来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜(jing)山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
乃:就;于是。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
16.返自然:指归耕园田。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
34、如:依照,按照。