译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我离家外出去远行,无论到哪(na)里,都会敞开宽(kuan)阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客(ke)居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越(yue)来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
8.强(qiǎng):竭力,极力。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。