译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌(ge)荡桨而(er)归。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百(bai)杯多。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
争新买宠各出巧(qiao)意,弄得今年斗品也成了贡茶。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
两朵芙蓉渐渐地(di)红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
10吾:我
⑴城:指唐代京城长安。
⑸扁舟:小舟。
怠:疲乏。