译文
那些下拜迎接大官长上的(de)繁文缛节已经令我心力(li)交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
唱完(wan)了(liao)一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
不(bu)过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨(fang)一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
青莎丛生啊,薠草遍地。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)隔出清晨和黄昏。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
(46)斯文:此文。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
丹霄:布满红霞的天空。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。