译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
陇下(xia)黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
辽阔的(de)敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
可是贼心难料,致使官军溃败。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
成万成亿难计量。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追(zhui)随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒(dao)影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱(qu)赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占(zhan)卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
郎:年轻小伙子。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
尝:曾经
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱