译文
山涧中的流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
魂啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒(sa)向最高枝的娇花。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千(qian)万重。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
(60)伉:通“抗”。
⑵凤城:此指京城。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。