译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用(yong)呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美(mei)景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客(ke),击着鼓飞过银山。
丈(zhang)夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
楚国有个祭祀的官(guan)员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互(hu)相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道(dao)重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。