译文
在风(feng)雨中,梨花落尽了(liao)(liao),寒食节也过去了,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和(he)黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
对着(zhuo)席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
真可怜(lian)呵那无定河边成堆的白骨,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
238、此:指福、荣。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
而:然而,表转折。