译文
难道我(wo)没有父母高堂?我的家乡也(ye)都是亲人。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我将这些话告诉(su)陈公后,下来为他写了这篇记。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民(min)的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
长长的黑发高高的云鬓(bin),五光十色艳丽非常。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
仿佛是通晓诗人我的心思。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回来吧,不能够耽搁得太久!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
辱:侮辱
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
54、《算罔》:一部算术书。
骄:马壮健。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。