译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就(jiu)消失了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
舍弃你安乐的住(zhu)处,遇上凶险实在很糟。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
前面的道路啊(a)又远又长,我将上上下下追求理想。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
念念不忘是一片忠心报祖国,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨(ying),吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二(er)人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁(chou)苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同(tong)游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
16.逝:去,往。
以(以吾君重鸟):认为。
⑧恒有:常出现。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。