译文
太平山上的《白(bai)云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流(liu)。
东风飒飒,阵阵细雨(yu)随风飘散纷飞,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
鲧经营(ying)了哪些事业(ye)?禹是(shi)什么使他事成?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别(bie)恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登(deng)楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般(ban)芳艳,如李花般清丽。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
于:到。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。