译文
戍(shu)楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是(shi)暮春时节。梦中(zhong),萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘(chen)把(ba)路辟通。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪(yi),
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的时节。
注释
⑹佯行:假装走。
8.达:到。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
9、负:背。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。