译文
我曾告诉贤(xian)者堵敖，楚国将衰不能久长。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下(xia)瓜蔓了。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子(zi)，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相处，致使他到处流浪，在四方奔走寄食，又怎么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于(yu)地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
怎么砍伐斧子柄？没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子？没有媒人娶不成。
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉起伏。
相伴到田里送饭食，男人劳作在南山冈。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志；
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小(xiao)鸟。
孟夏的时节草木茂盛，绿树(shu)围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。
午睡醒来，听到莺儿美妙的鸣叫声，却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢？是在绿杨影里，是在海棠亭畔，还是在红杏梢头？
八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。
注释
94、纕（xiāng）：佩带。
檐（yán）：房檐。
兀自：仍旧，还是。尚兀自：仍然还。
⑧偶似：有时好像。
71. 大：非常，十分，副词。
（16）惘：迷惘失去方向。