译文
纤秀的(de)(de)弯眉下明眸转动,顾盼之(zhi)间双目秋波流光。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
那棵杜梨真孤(gu)独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四(si)海安宁。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原(yuan)于造物者之功。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留(liu)下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
咸平二年八月十五日撰记。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
255、周流:周游。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
飞扬:心神不安。