译文
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵(ling)就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给(gei)你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥(mi)漫半掩了交河戍。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁(pang)是碧绿峭拔的十二峰(feng)。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
太师谁撞:应为“太师撞谁”
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。