译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一(yi)篇词,于是就追写了这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
登(deng)楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
执笔爱红管,写字莫指望。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
(5)勤力:勤奋努力。
逸景:良马名。
⑷临水:言孔雀临水照影。