译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
荒凉的(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜(du)鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹(tan)春天已经归去了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
什(shi)么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
安史叛(pan)乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
临水却不敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变改。
注释
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
48、踵武:足迹,即脚印。
90.惟:通“罹”。
离:即“罹”,遭受。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。