译文
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志(zhi)士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚(shang)的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷(juan)顾我耿直的情怀,与(yu)古人相比真是感到惭愧。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
②晞:晒干。
【辞不赴命】
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
(45)钧: 模型。