译文
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇(huang)帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他(ta)们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又(you)加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手按掌(zhang)。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
17.行:走。
⑧镇:常。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑸缨:系玉佩的丝带。
【薄】迫近,靠近。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
88.舍人:指蔺相如的门客。