译文
忽然想起天子周穆(mu)王,
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门(men)的洞。从洞往里(li)探望一片漆黑,丢(diu)一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树(shu)木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
这里尊重贤德之人。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
蹻(jué)草鞋。
87、周:合。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑪然则:既然如此。