译文
关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽(hu)然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
近来却(que)祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间(jian)变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴(yan)饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥(yao)远的蓬莱岛有永不消失的清凉(liang)。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
其:他的,代词。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
(24)翼日:明日。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。