译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱(sha)作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷(qiong)尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我(wo)所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
别用遥远(yuan)处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
魏王梦见甄氏(shi)留枕,赋诗比作宓妃。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
④意绪:心绪,念头。
8.语:告诉。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
漫:随意,漫不经心。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
(3)喧:热闹。