译文
想着你将用整斗酒和猪(zhu)腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置(zhi)之不理,只顾畅饮开怀。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱(ai)酒如命正好畅饮举杯。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
弈:下棋。
宿昔:指昨夜。
6.交游:交际、结交朋友.
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。