译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在(zai)曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着(zhuo)《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而(er)形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子(zi)飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人生自古以来有谁能够长生不(bu)死?我要留一片爱国(guo)的丹心映照史册。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
抽刀(dao)切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
232. 诚:副词,果真。
山城:这里指柳州。
146. 今:如今。
窟,洞。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
313、该:周详。