译文
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄(xiong))所以作这首词寄给巨源。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
洞庭湖边静立着(zhuo)的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮(liang)澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我好比知时应节的鸣虫,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
仓皇(huang)中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑤明河:即银河。
8、难:困难。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。