译文
在荷屋上覆盖芷草(cao),用杜衡缠绕四方。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私(si)生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例(li),霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而(er)上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中(zhong)宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声(sheng)也越来越小。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所(suo)住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
疆:边界。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。