译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
“魂啊回来吧!
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形(xing)成倒影,有一(yi)种温暖明快之感。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
黄菊依旧与西风相约而(er)至;
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
翠云红霞与朝阳相互辉映,
醉梦里(li)挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连(lian)响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
浓浓一片灿烂春景,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公(gong)子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
⑤ 辩:通“辨”。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”