译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
况且天下的太平或动(dong)乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶(yao)美丽晶莹。
一眼(yan)望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着(zhuo)两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼(lou)里,有人在想我。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎(hu)对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑶著:一作“着”。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
4 之:代词,指“老朋友”
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
共:同“供”。
复:又,再。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。