译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是(shi)由于(yu)田地没人去耕耘。
院内鲜花迷蒙山间流水清(qing)泠泠,小儿又哭又闹索(suo)要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
期盼年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
横行战场靠(kao)的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下(xia),一仗就消灭了敌人。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳(er)的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
四方中外,都来接受教化,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
139. 自附:自愿地依附。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。