译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山(shan)涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿(chuan)在一起。
门前是你离家时徘徊的足(zu)迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗(shi)文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓(tui)倒。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
柴门一片寂静屋(wu)里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
思念家乡的心就象这绵(mian)绵不断(duan)的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。