译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
漫天的(de)雪在这个寒冷的夜晚(wan)停住了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
20.入:进入殿内。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
〔63〕去来:走了以后。