译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪门檐下(xia)的燕子(zi)啊,如今已飞进寻常百姓家里。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找(zhao)张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
眺:读音为tiào,远望。
涟漪:水的波纹。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
虞:通“娱”,欢乐。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。