译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再(zai)贮藏(cang)清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起(qi)多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑(xiao)在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴(di)落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
注释
60生:生活。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
5.必:一定。以……为:把……作为。
2、薄丛:贫瘠的丛林