译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩(lia)跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
约我登上彩(cai)云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
年老(烈士暮年,壮心不已)
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
疏荡:洒脱而不拘束。