译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
吟唱之声逢秋更苦;
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
一(yi)位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风(feng)雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿(na)来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
梅(mei)花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要(yao)争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心(xin)里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊(a),喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
⑹损:表示程度极高。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
离席:离开座位。
佐政:副职。
菱丝:菱蔓。