译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间(jian)林下。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提(ti)拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍(ren)。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争(zheng)而却没(mei)有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃(sui)密。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
【处心】安心
乍:此处是正好刚刚的意思。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
154、意:意见。